Tsundoku
El “tsundoku” es un término japonés que hace
referencia al hábito de comprar libros y acumularlos sin llegar a
leerlos. Es decir, comprar libros por el placer de tenerlos para cuando, en
un futuro, se encuentre un buen momento para disfrutarlos. Mientras que la bibliomanía se refiere a la intención de coleccionar
libros, el tsundoku describe la intención de leerlos.
La palabra tiene su origen en la era Meiji (1868–1912). Proviene
de los términos del habla popular japonés tsunde-oku (積んでおく, amontonar cosas para después
usarlas y luego abandonarlas) y dokusho (読書, leer libros). Tal como se escribe
actualmente, la palabra combina los caracteres de "amontonar" (積) y el carácter de "leer"
(読).
¿También tenéis vosotros el hábito de
acumular muchos libros sin tener la necesidad de leerlos inmediatamente?
No hay comentarios:
Publicar un comentario