Mostrando entradas con la etiqueta Recursos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Recursos. Mostrar todas las entradas

domingo, 21 de junio de 2026

Recursos. La IA en la escritura


1. Introducción

  • Qué es la IA generativa de texto (modelos estadísticos de predicción de palabras) y qué no es (no siente, no experimenta, no tiene conciencia).
  • Principio fundamental: La IA es una herramienta de automatización, no un creador. Es útil para tareas logísticas, delegar el núcleo de la creación artística en un algoritmo devalúa la experiencia humana y el propósito del arte.

2. Herramientas

Enfocado en usar la IA solo para lo que rodea al libro, nunca para escribir la obra.

Área de Uso

Cómo se aplica

Lo que se externaliza

Brainstorming asistido

Peloteo de ideas para desbloquear el folio en blanco (ej. "Dame 5 razones por las que un barco encallaría en 1890").

La búsqueda de datos, no la elección narrativa.

Corrección de estilo

Detección de muletillas, faltas ortográficas o redundancias.

La revisión técnica básica.

Logística y Marketing

Redacción de sinopsis comerciales, notas de prensa o emails para editoriales.

Las tareas administrativas de la profesión.

Imágenes y portadas

Promociones y atracción a la venta.

Promoción en redes y bocetos para artistas

 

  • Herramientas más usadas:
    • ChatGPT o Scrivener o  DeepL (para estructura/revisión)
    • Scribens  y Grammarly (para edición técnica)
    • ChatGPT o Justdone (para investigación)
    • Gemini, ChatGPT, Midjourney, Copilot, Dall-e, Leonardo AI (imágenes)
    • Leonardo AI, Canva, Vidu y DaVinci (animación de imágenes a video)

 

  • Alternativas NO IA gratuitas
    • Canva (maquetación, diseño, video)
    • Bancos de imágenes gratuitos (Magnific y Pinterest-cuidado mención)
    • Lorca, Google Docs y Word (corrección de textos)
    • Tarot, Dixit (lluvia de ideas)
    • nombresdefantasia.com o todonenes.com (Generador de nombres)
    • Inkarnate o Azgaar's Fantasy Map Generator (generador de mapas)
    • Dafont o fontshare (tipografía)
    • Colaboraciones con artistas locales o emergentes
    • Colaboraciones con otros escritores o correctores

3. Peligros

Todo suena o parece igual. Estructuras de frases y conectores iguales. Frases cortas, vocabulario repetitivo, ritmo igual.  Los detectores de IA NO SON FIABLES.

Los libros dejan de ser comerciales, dejan de conectar con el público.

Hay un sector de la población que desconfía y rechaza el uso de la IA.

Pérdida de la confianza social, rechazo a los autopublicados, traducciones nefastas...


4. El Debate Ético y el Plagio

  • El problema del origen (La base de datos): Cómo se entrenan estos modelos. Utilizan millones de obras de autores contemporáneos sin su consentimiento, autorizamiento ni compensación. Usarla para escribir es, de forma indirecta, validar ese expolio.
  • La pérdida de la voz propia: La IA trabaja promediando el lenguaje humano. Escribir con ella genera textos homogéneos, planos y predecibles. El arte vive del error, de la obsesión humana y de lo inesperado; la IA busca lo estadísticamente más probable.
  • La saturación del mercado: El peligro de los "libros basura" generados en masa que sepultan las obras que a los humanos les ha llevado años escribir.
  • Medioambiental: el gasto de agua que produce el uso de las IAs

5. Alternativas a la IA

Cómo superar los mismos problemas (bloqueo, falta de tiempo, investigación) usando métodos humanos.

  • Para el bloqueo creativo: Técnicas de escritura libre (método Bradbury), disparadores creativos físicos (dados de historias, imágenes) o cambiar de formato (escribir a mano).
  • Para la documentación: El regreso a las bibliotecas, entrevistas con expertos, lectura de diarios de la época o el uso de buscadores tradicionales y bases de datos académicas.
  • Para la corrección: El valor insustituible de los lectores beta y los correctores profesionales. Un humano entiende el subtexto, la ironía y el peso emocional de una frase; una máquina solo mide la sintaxis.
  • No criminalizamos la tecnología; la usamos para agilizar el trabajo aburrido. Pero defendemos el arte. Escribir es un acto de comunicación entre dos almas (autor y lector). Si eliminas al autor de la ecuación, lo que queda no es literatura, es un producto de consumo procesado.

  

viernes, 18 de abril de 2025

Recursos. Concursos Literarios 2025


La plataforma Safe Creative ha publicado una
Guía de concursos literarios 2025: novela, poesía, cuento y teatro.

 

Los concursos literarios se revelan como faros de creatividad y talento dentro del panorama de la literatura en lengua castellana, además de servir como plataforma para que escritores emergentes puedan hacerse un hueco en el mundo editorial. 

Este reportaje reúne un total de 27 certámenes, cuyo plazo de inscripción finaliza en los próximos meses. Las convocatorias están agrupadas en torno a las modalidades de novela, poesía, cuento y relato, además de en otras que premian varias de estas categorías. Se trata de concursos internacionales o de ámbito local; organizados por editoriales, ayuntamientos o fundaciones sin ánimo de lucro; cuyas temáticas van desde la plena libertad creativa hasta la narrativa de viajes, histórica o mística; y dirigidos a todo tipo de autores o bien a escritores jóvenes o noveles. 

Todos ellos suponen una invitación para que escritores en lengua castellana desafíen sus dotes literarias con el objetivo de dejar su huella en las letras hispanas, alzarse con la recompensa económica del certamen y, en la mayoría de los casos, lograr la publicación de su obra.

Aquí os dejamos el enlace para que podáis consultarlos: Guía de concursos literarios 2025: novela, poesía, cuento y teatro - Tips - Información de Propiedad Intelectual, Derechos de Autor, Marcas y Copyright


Otras webs en la que poder encontrar concursos literarios serían:

www.escritores.org

Concursos Literarios - Escritores.org - Recursos para escritores

www.guiadeconcursos.com

Concursos literarios y culturales

jueves, 16 de mayo de 2024

Recursos. Iedra

Qué es

Iedra es un buscador y explorador de palabras. Se puede entender como lo opuesto a un diccionario ordinario. En estos, se parte de una palabra para hallar su definición. En Iedra, se parte de una definición y se hallan las palabras que la satisfacen.

Entre los criterios de búsqueda que se pueden usar para buscar palabras están las búsquedas textuales en la propia palabra o en sus definiciones, la longitud de la palabra, el número de sílabas y su acentuación.

Escogiendo bien los términos de búsqueda, Iedra puede servir también como tesauro asociativo, buscador etimológico, buscador de sinónimos, buscador de categorías gramaticales y otras funciones lexicológicas.

Para buscar en las definiciones, Iedra se vale de las definiciones del Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española y del Diccionario de uso del español de María Moliner. En el caso del DLE, al estar en línea, Iedra puede mostrar extractos de los términos que coinciden y enlazar a la definición completa en el sitio de la RAE, análogamente a como lo hacen Google y otros buscadores que enseñan extractos en sus resultados.

Esta herramienta puede resultar de gran utilidad para lingüistas, traductores, escritores, poetas, periodistas y, en general, para gente con inquietud por el español.




Cómo se usa

Todos los términos introducidos importan. Es decir, se usan todos los términos para buscar y solo se muestran resultados que contienen a todos ellos.

Los términos pueden ser palabras sueltas o frases. Las frases deben ir encerradas entre comillas ("").

No se tienen en cuenta las mayúsculas. Es decir, chorizo, Chorizo y ChOrIzO ofrecen los mismos resultados. No obstante, el orden de estos sí puede variar cuando se usa la relevancia como criterio de ordenación.

Búsqueda avanzada

En la parte izquierda de los resultados de búsqueda existen una serie de opciones para modificar el comportamiento de la búsqueda. En Tipo de búsqueda permite activar o desactivar la lematización (más sobre esto abajo). En Buscar en, se puede elegir si buscar en definiciones y lemas (comportamiento por defecto), o solo en los lemas (útil para generar listados de palabras que cumplen un patrón o morfología concretos). En Ordenar, se puede elegir ordenar los resultados de búsqueda por relevancia, por orden alfabético, por su frecuencia de aparición en el corpus de Google Ngram y por la longitud del lema.

La relevancia es una puntuación, calculada automáticamente para cada resultado, que intenta medir lo que se ajusta el resultado a los criterios de búsqueda. Se ve afectada por el número de veces que aparecen los términos, la posición en que aparecen, etc.

La frecuencia en Google Ngram mide la cantidad de veces que aparece una palabra en este corpus, que es un conjunto de textos en español, de diversa procedencia. Es decir, mide lo común que es una palabra en el idioma español.

En Año de inclusión, se pueden acotar las palabras resultantes de una búsqueda según el año en que fueron recogidas por primera vez por la RAE. Para ello hay que usar los controles deslizantes para definir un rango de años. Hay que tener en cuenta que muchas palabras no llevan asociada información sobre el año de inclusión, y todas ellas serán excluidas al definir un rango de años, aunque este sea el mayor rango definible (1726-1992). Para anular este filtro, puedes pulsar el botón que aparece a la derecha de los controles deslizantes.

En Longitud del lema, se pueden acotar las palabras según su longitud. El funcionamiento es análogo a los controles deslizantes del Año de inclusión.

En Número de sílabas, se pueden acotar las palabras según (¡oh, sorpresa!) su número de sílabas. El funcionamiento es análogo a los controles deslizantes del Año de inclusión.

Si se quiere excluir un término de los resultados, se le puede poner un signo menos (-) delante. Esto también funciona con las frases entrecomilladas.

En su comportamiento por defecto, el diccionario no solo encuentra las palabras que coinciden exactamente con los términos de búsqueda, sino también las que comparten lexema con ellos (lematización o stemming). Para anular este comportamiento y buscar solo coincidencias exactas, se puede seleccionar el tipo de búsqueda exacta en los resultados de la búsqueda.

Cualquier término de búsqueda, excepto las frases entre comillas, puede contener uno o más comodines en cualquier posición del término. Los comodines indican que el término es, en realidad, un patrón que puede coincidir con muchos términos. Hay dos tipos de comodín: el asterisco (*), que se traduce en cero o más caracteres arbitrarios, y la interrogación (?), que se traduce en exactamente un carácter arbitrario. Este comportamiento es independiente de si está activada o no la búsqueda exacta, aunque normalmente querrás tenerla activada para usar comodines, porque ofrece resultados más predecibles. Por ejemplo, la búsqueda *quete busca todas las palabras que terminan en «quete», la búsqueda cas?o, todas las palabras semejantes que admiten variación en el cuarto carácter («casco» y «casto»), y *cas?o, todas las palabras que terminan según el patrón anterior («agnocasto», «casco», «casto», «entrecasco», «guancasco», «incasto», «monocasco», «pascasio»y «sarcasmo»).

También se pueden hacer búsquedas difusas o por aproximación. Una búsqueda difusa encuentra palabras que son «razonablemente» parecidas al término de búsqueda. Los comodines son una manera estricta de especificar similaridad, ya que se exige que los resultados concuerden exactamente con los caracteres del término. En las búsquedas difusas, también se permite que haya caracteres movidos, eliminados o insertados. Para hacer una búsqueda difusa, basta con colocar una virgulilla (~) detrás de cualquier término de búsqueda (excluyendo las frases). Adicionalmente, se puede especificar un índice de similaridad justo detrás de la virgulilla, que debe ser un número decimal con un punto como separador decimal y dentro del rango que va de 0.0 a 0.999 (si no se especifica, el valor por defecto es 0.5). Al igual que con los comodines, lo más normal es querer activar la búsqueda exacta. Por ejemplo, la búsqueda perro~, exacta y solo en lemas, ofrece más de 100 resultados parecidos a «perro» («berro», «perno», «ferro», «perero», «parro», «cerro»…). La búsqueda perro~0.75 es más estricta y solo ofrece menos de 20 resultados, mientras que perro~0.3 ofrece más de 1000 resultados.

Ejemplos de uso

Puedes buscar palabras sueltas.   diccionario, contrario, tienda, Juan, molusco, embutido

Puedes buscar frases usando comillas.   "muy grande", "cuatro ruedas", "esfera celeste", "poco tiempo"

Así puedes buscar por origen etimológico.   "del quechua", "del Sánscr.", "del caló", "loc. lat."

Así puedes buscar por categoría gramatical.   "onomat.", "interj.", "loc. adv. coloq."

Puedes excluir términos con un signo menos.   carruaje -"cuatro ruedas"


sábado, 30 de septiembre de 2023

Recursos. Cursos PARIX


PARIX: UNA ESCUELA PARA EL LIBRO ESPAÑOL

 

¿Qué es PARIX?

PARIX es el Programa de formación de los Agentes de la cadena del libro para la Recuperación y transformación a través de la Innovación y la eXcelencia profesional. Es decir, una escuela dirigida a profesionales de la creación y la traducción literarias, la ilustración, la corrección, la edición, las artes gráficas, la distribución y las librerías con el fin de potenciar su talento en un entorno digital. El objetivo es impulsar la recapacitación profesional (reskilling) y la adquisición de competencias adicionales (upskilling). PARIX aspira a ser un referente en la transformación digital de la industria del libro española y la formación que ofrece se encuentra disponible tanto en formato presencial como a través de una plataforma de e-learning.

Enlace: PARIX - Una escuela para el libro español



sábado, 27 de mayo de 2023

Recursos. Correctores


A pesar de que los programas de procesamiento de texto, como Word o similares, nos señalan los errores ortográficos o las faltas de concordancia, no son infalibles a la hora de pulir nuestros textos y dejarlos listos para su edición. Si no disponemos de los servicios de un corrector profesional, nunca estará de más pasar nuestros escritos por alguna de las herramientas que la red nos proporciona para estos fines. A continuación, os dejamos algunas de las más populares:

 

abcCorrector

El corrector profesional gratuito, imprescindible para traductores, escritores y estudiantes de español.  Cuenta con un diccionario base de más de 120.000 términos, incluyendo toponimia, aumentativos, diminutivos, superlativos, adjetivación, etc.; además de un diccionario de verbos con más de 7.700 infinitivos desarrollados con las formas simples y pronominales.

El único que corrige subjuntivo.

 

Spanishchecker

Corrector de ortografía y gramática en español.

 

LorcaEditor

Una herramienta útil, fácil de usar. Su interfaz es muy intuitiva. Sin publicidad. Detecta repeticiones, frases complejas, erratas, exceso de adverbios… Para empezar a utilizarlo, simplemente tienes que registrar tu email y escribir o pegar el texto que desees.

 

Stilus

Corrector en línea que no solo corrige, sino que realiza una revisión del contexto lingüístico, que acompaña con una explicación didáctica y su bibliografía correspondiente.

LanguageTool

Es un corrector de gramática, estilo y ortografía gratuito y de código abierto.

Clichefinder

Este buscador de clichés gratuito encuentra y resalta clichés en su escritura para que pueda eliminarlos. Encuentra clichés en poemas, textos u otros escritos creativos con un simple clic de un botón. Te permite identificar y eliminar palabras, expresiones y frases trilladas, obsoletas o usadas en exceso.

Correctoronline

Herramienta para detectar errores ortográficos, y algunos otros básicos de gramática y estilo, en textos en español. Este servicio es gratuito y no requiere registro.


Reverso.net

Diccionario, gramática, corrector, sinónimos, traductor… en varios idiomas.


Xuxen

Corrector ortográfico y gramatical de euskera.


Grammarly

Asistente de escritura estadounidense basado en la nube. Revisa errores de ortografía, gramática, puntuación, claridad, y otros aspectos de textos en inglés. A su vez, detecta plagio y sugiere reemplazos para los errores identificados. También permite a los usuarios personalizar su estilo, tono y vocabulario específico de acuerdo al contexto. 


lunes, 13 de marzo de 2023

Recursos. Diccionarios


Si eres escritor, pretendes serlo, o simplemente te gusta escribir, los diccionarios son una herramienta que siempre debes tener a mano para consultar cualquier duda que surja durante el proceso creativo (gramática, ortografía, estilo, léxico…).

A continuación, os dejamos los que consideramos más útiles, por encontrarse a disposición de todo el mundo en la red:


En castellano

Diccionario de la Real Academia Española (RAE)

Contiene palabras de uso común extendido, al menos en un ámbito representativo de entre aquellos en los que se habla el español o castellano, y, además, incluye numerosos arcaísmos y vocablos hoy en desuso, para entender la literatura castellana antigua.

Fundéu RAE

Es una institución sin ánimo de lucro que tiene como principal objetivo impulsar el buen uso del español en los medios de comunicación, en especial los informativos, y cuenta con el asesoramiento de la Real Academia Española.

Wikilengua

Es una wiki para compartir información práctica y normativa sobre el idioma español. Está pensada como un sitio abierto y participativo para compartir información práctica sobre la norma, el uso y el estilo del español y un medio para reflejar la diversidad de una lengua hablada por cientos de millones de personas. Está patrocinada por la Fundéu. Como indica su propia denominación, la contribución a los conocimientos, o revisión de estos por parte de los participantes y usuarios, se basa en el uso del código wiki, mediante el uso del software MediaWiki.


En euskera

Euskaltzaindia

La Real Academia de la Lengua Vasca (en euskera, Euskaltzaindia). Su misión es «investigar y formular las leyes gramaticales de la lengua vasca, promover su uso y velar por los derechos de la lengua, entre otros». Para ello, procura la estandarización lingüística del euskera a través de la promulgación de normativas dirigidas a fomentar la unidad del idioma. Además, realiza estudios filológicos de los dialectos del euskera e investigaciones en etimología, toponimia y onomástica vascas. Guarda una estrecha relación con la Sociedad de Estudios Vascos (Eusko Ikaskuntza).

Euskaltzaindiaren Hiztegia - Bilaketa

Elhuyar Hiztegia


Otros idiomas

Wordreference

Linguee 


Sinónimos y antónimos

WordReference.com

BuscaPalabra

Sinónimo.es 

LO MÁS VISTO EN EL BLOG